© studio creation

Deutsche Version
25.11.2011 - 06.01.2012

scarica suoneria
Scarica la suoneria dei
Mercatini Natalizi

per il tuo cellulare
(mouse destro:
salva con nome)


Orari di apertura:

lun - ven
ore 10.00 - 19.00

sab - dom
ore 09.00 - 19.00

dal 27.12. sab - dom
ore 10.00 - 19.00

24.12.
ore 10.00 - 15.00

25.12.
chiuso

31.12.
ore 10.00 - 17.00

01.01.
ore 13.00 - 19.00






Sitemap: Initiativa Lebkuchen (Pan Pepato)


Initiativa "Lebkuchen" (Pan Pepato)

Anche quest'anno il Lebkuchen è il biscotto tipico dei Mercatini Originali dell'Alto Adige/Südtirol e il protagonista nelle cinque città altoatesine (Bolzano, Merano, Bressanone, Vipiteno e Brunico). Il gustoso biscotto, rigorosamente fatto a mano, ha forme diverse che rappresentano i simboli di ogni città (angelo a Bolzano, agnello a Bressanone, campana a Merano, stella a Brunico e torre a Vipiteno).

Pan Pepato Una parte del ricavato della vendita dei biscotti sarà devoluta al progetto "Francisville-città dei mestieri" che la Fondazione Francesca Rava - N.P.H. Italia Onlus sta promuovendo ad Haiti per salvare subito migliaia di bambini e assicurare loro un domani più roseo. Nelle piazze saranno inoltre allestiti forni, dove si potrà assistere in diretta alla produzione e alla cottura del pane tipico altoatesino e di altre specialità natalizie.
 
Buon Natale dall'Alto Adige
Ricevere oggi, che si comunica soltanto tramite SMS e MMS, una cartolina con un caro saluto inviato da uno dei Mercatini Originali dell'Alto Adige/Südtirol, fa piacere a tutti. Un simpatico servizio che da quest'anno verrà offerto ogni giorno dalle ore 15 alle ore 17 gratuitamente in tutti i cinque Mercatini. Saranno messe a disposizione varie cartoline con motivi natalizi: basterà compilarne una con l'indirizzo di amici e parenti, e riconsegnarla. L'affrancatura e la spedizione sono a carico dei Mercatini Originali Alto Adige/Südtirol che così inviano tanti pensieri e saluti in ogni parte del mondo.

Calendario d'Avvento
Un altro simbolo tipico natalizio ai Mercatini Originali Alto Adige/Südtirol è il Calendario d'Avvento, l'"Adventskalender", che non può mancare nelle case degli altoatesini ed è presente nelle cinque città in formato XXXL. Dal 1° al 24 dicembre ogni giorno viene aperta una finestrella, come vuole la tradizione, in attesa dell'arrivo di Gesù Bambino.

Prodotti tipici
Un impegno costante degli organizzatori dei Mercatini Originali dell'Alto Adige è di puntare su prodotti tipici, originali e tradizionali. In tutti i Mercatini sono presenti stand con i prodotti di qualità con il marchio "Südtirol": dallo speck alle mele, dal formaggio al pane, dallo strudel allo zelten, come anche le grappe, il miele, le piante officinali e aromatiche e i famosi vini. Se si parla di specialità tipiche della gastronomia, non possono mancare ai mercatini la zuppa di gulasch, e la zuppa d'orzo con carne affumicata, i famosi "Tirtln" ripieni di spinaci o crauti e diversi tipi di canederli, i "Krapfen" alla contadina ripieni di vari tipi di marmellate, frittelle di mele con zucchero e cannella e Buchteln (dolci di pasta lievitata) con crema alla vaniglia.

Il percorso delle cinque stelle
Il suggestivo percorso delle cinque stelle che unisce i Mercatini Originali dell'Alto Adige e' lungo 135 km. Una proposta originale è fare un viaggio "slow & cheap" con il nuovo treno panoramico dell'Alto Adige utilizzando la mobilcard. In poco più di due ore di viaggio si può arrivare da Merano a Brunico, i punti più lontani, facendo delle soste intermedie a Bolzano, Bressanone e un cambio per Vipiteno. La Mobilcard per 3 giorni costa 13 euro (6,50 euro per junior, mentre i bambini fino a 6 anni viaggiano gratuitamente).